سياسة الخصوصية
8 سبتمبر 2026
توضّح هذه السياسة البيانات التي نجمعها عند استخدامك teoriarabiska.se، ولماذا، ومن يصل إليها، وحقوقك بشأنها، وفق اللائحة الأوروبية العامة لحماية البيانات (GDPR).
المسؤول عن بياناتك
شركة Solvinka AB، رقم التسجيل 559594-6707، Södra Storgatan 69، 267 40 Bjuv، السويد، هي المسؤولة عن معالجة بياناتك. للتواصل بشأن الخصوصية: info@solvinka.se.
البيانات التي نجمعها
بريدك الإلكتروني، تجمعه Stripe عند الدفع لإرسال رابط اختبارك وإعادة إرساله إن فُقد. بيانات بطاقتك تُعالَج بالكامل لدى Stripe ولا تصل إلينا إطلاقاً. عنوان IP الخاص بك، مؤقتاً، للحماية من إساءة الاستخدام. إجاباتك ونتيجتك، مرتبطة برابط اختبارك الخاص لا باسمك. إذا وصلت من إعلان جوجل ووافقت على كوكيز الإعلانات، نحفظ رقم ذلك الإعلان مع سجل عملية شرائك — انظر «كوكيز الإعلانات» أدناه.
أساس المعالجة القانوني
نعالج بياناتك لتنفيذ عقد الشراء (تسليم اختبارك ونتيجتك)، ولمصلحتنا المشروعة في منع إساءة الاستخدام والاحتيال، وللوفاء بالتزام قانوني (الاحتفاظ بسجلات المحاسبة وفق قانون المحاسبة السويدي، bokföringslagen).
من يصل إلى بياناتك
Stripe لمعالجة الدفع، وSupabase لاستضافة قاعدة البيانات، وVercel لاستضافة الموقع، وجميعها معالِجات بيانات مرتبطة بنا باتفاقيات معالجة بيانات. لا نبيع بياناتك لأي طرف ثالث. الموقع لا يحتوي على أدوات تحليلات زوّار، ويحتوي على أداة إعلانية واحدة (Google Ads) تعمل بوضع محدود وبلا كوكيز قبل موافقتك، وبكامل طاقتها بعدها — انظر «كوكيز الإعلانات» أدناه.
نقل البيانات إلى خارج الاتحاد الأوروبي
Stripe وVercel شركتان أمريكيتان، ما يعني أن بعض بياناتك قد تُعالَج خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية. تعتمد كلتاهما على إطار خصوصية البيانات بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة (EU-U.S. Data Privacy Framework)، إلى جانب البنود التعاقدية القياسية للاتحاد الأوروبي (Standard Contractual Clauses) كضمان احتياطي — وكلاهما آلية نقل معترف بها بموجب الفصل الخامس من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR).
ملفات تعريف الارتباط والتخزين المحلي
لا نضع أي ملف تعريف ارتباط لمن يشتري اختباراً أو يؤدّيه؛ رابطك الخاص هو كل ما يلزم. أثناء أداء الاختبار قد تُحفظ إجاباتك مؤقتاً في تخزين المتصفح المحلي على جهازك لحمايتها من انقطاع الاتصال، وتبقى هذه البيانات على جهازك فقط. عند تجربة العيّنة المجانية من الاختبار على الصفحة الرئيسية، نضع ملف تعريف ارتباط واحد (ta_trial_used) لمدة 30 يوماً كحدّ أقصى، لا يحمل سوى إشارة بأن هذا الجهاز جرّب العيّنة من قبل، بلا أي بيانات تُعرِّفك. لا يحتاج هذا الملف إلى موافقتك لأنه ليس إعلانياً ولا تحليلياً، بل يخدم مصلحتنا المشروعة في منع إساءة استخدام الخدمة المجانية.
كوكيز الإعلانات (Google Ads)
تعمل أداة Google Ads على كل صفحات الموقع بوضعين. قبل موافقتك، ترسل الأداة نبضة محدودة وبلا كوكيز إلى Google LLC في الولايات المتحدة، لا تحمل ما يُعرِّفك ولا تُخزِّن شيئاً على جهازك، وتُستخدم فقط لإحصاءات عامة مجمَّعة (ما يُعرف بوضع الموافقة Consent Mode). إذا وافقت على بانر الكوكيز الذي يظهر عند زيارتك الأولى، تنتقل الأداة إلى وضعها الكامل: تضع كوكيز على جهازك — منها كوكيز جوجل الخاص بها، وكوكيز من عندنا (ta_gclid) لمدة أقصاها 90 يوماً إذا وصلت من إعلان جوجل — وترسل بيانات أوفى عن زيارتك إلى Google LLC، وفق إطار خصوصية البيانات بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة. إذا اشتريت اختباراً بعد وصولك من إعلان جوجل ووافقت على الكوكيز، نحفظ رقم ذلك الإعلان في سجل عملية الشراء نفسها لمطابقتها لاحقاً بتقارير Google Ads. يمكنك تغيير قرار الموافقة في أي وقت من رابط «إعدادات كوكيز الإعلانات» في تذييل الصفحة الرئيسية.
مدة الاحتفاظ بالبيانات
نحتفظ بسجلات الشراء 7 سنوات كحدّ أدنى وفق قانون المحاسبة السويدي. أما إجاباتك ونتيجتك فنحتفظ بها طالما ظلّ الغرض منها قائماً، وهو تمكينك من مراجعة نتيجتك عبر رابطك الخاص؛ ولأن هذا الرابط مصمَّم عمداً ليبقى صالحاً بلا تاريخ انتهاء، فإن هذه البيانات تبقى محفوظة دون حدّ زمني ثابت ما لم تطلب حذفها. يمكنك في أي وقت طلب حذف إجاباتك ونتيجتك مبكراً كما هو موضّح في «حقوقك» أدناه، وسيُنفَّذ الطلب حتى لو ظلّ الرابط نفسه قائماً بلا نتيجة خلفه.
حقوقك
يحقّ لك الوصول إلى بياناتك أو تصحيحها أو حذفها أو تقييد معالجتها أو الاعتراض عليها أو نقلها. للممارسة أيّ من هذه الحقوق، راسلنا على info@solvinka.se. يحقّ لك أيضاً تقديم شكوى إلى هيئة حماية البيانات السويدية (Integritetsskyddsmyndigheten، IMY) عبر imy.se.
أمان بياناتك
رابط اختبارك رمز عشوائي طويل يصعب تخمينه، ونخزّن بصمته المُجزّأة فقط لا الرابط نفسه. تخضع Stripe لمعيار أمان بيانات بطاقات الدفع (PCI DSS)، ولا تصل بيانات بطاقتك إلى خوادمنا في أي مرحلة.
تعديل هذه السياسة
قد نحدّث هذه السياسة من وقت لآخر؛ يظهر تاريخ آخر تحديث أعلى الصفحة.